Plus les habitants de la ville se rapprochent des réponses qu'ils recherchent, plus leur quête devient terrifiante. Qui est l'homme en Jaune et que veut-il ? Les révélations de Jade et Tabitha seront-elles la clé pour enfin rentrer chez eux ? Combien de temps encore Boyd pourra-t-il maintenir la cohésion de la ville, alors même que son corps et son esprit tombent en lambeaux ? Et quel rôle jouera le dernier arrivant en ville dans les événements à venir ? La saison 4 ouvrira des portes que certains, en ville, finiront . . .
